SAEROSOFT
គោលការណ៍ឯកជនភាព
នេះជាកំណែបកប្រែជាភាសាខ្មែរ។ កំណែភាសាកូរ៉េគឺជាគោលការណ៍ផ្លូវការ។
SAEROSOFT Co., Ltd. (ហៅថា «ក្រុមហ៊ុន») ផ្សព្វផ្សាយគោលការណ៍ឯកជនភាពនេះតាមមាត្រា ៣០ នៃច្បាប់ការពារព័ត៌មានផ្ទាល់ខ្លួនរបស់កូរ៉េ។ គោលការណ៍នេះពន្យល់ពីការការពារព័ត៌មានផ្ទាល់ខ្លួន និងការដោះស្រាយបណ្ដឹងពាក់ព័ន្ធឱ្យបានឆាប់រហ័ស។
១. គោលបំណងនៃការប្រើប្រាស់ព័ត៌មាន
ក្រុមហ៊ុនប្រើព័ត៌មានផ្ទាល់ខ្លួនដើម្បីទទួល ពិនិត្យ និងឆ្លើយតបការសាកសួរតាមគេហទំព័រ ព្រមទាំងដោះស្រាយការពិគ្រោះ។ ក្រុមហ៊ុនមិនប្រើព័ត៌មាននេះសម្រាប់គោលបំណងផ្សេងទេ។ បើគោលបំណងផ្លាស់ប្ដូរ ក្រុមហ៊ុននឹងសុំការយល់ព្រមដោយឡែកតាមមាត្រា ១៨ នៃច្បាប់។
២. ព័ត៌មានដែលប្រមូល
ការសាកសួរត្រូវមានឈ្មោះ អាសយដ្ឋានអ៊ីមែល និងខ្លឹមសារ។ ឈ្មោះក្រុមហ៊ុន និងប្រភេទសាកសួរជាជម្រើស។ ដើម្បីទប់ស្កាត់ការប្រើប្រាស់មិនត្រឹមត្រូវ ប្រព័ន្ធកំណត់ចំនួនការផ្ញើ និងរក្សាអាសយដ្ឋាន IP ជាបណ្ដោះអាសន្នក្នុងអង្គចងចាំ ដោយមិនរក្សាទុកជាអចិន្ត្រៃយ៍។ ផ្នែកទី ១០ ពន្យល់ពីការប្រើព័ត៌មានភ្ជាប់សម្រាប់ស្ថិតិអ្នកចូលទស្សនា។
៣. រយៈពេលប្រើប្រាស់ និងរក្សាទុក
ក្រុមហ៊ុនរក្សាព័ត៌មានផ្ទាល់ខ្លួនរយៈពេលមួយឆ្នាំបន្ទាប់ពីដោះស្រាយការសាកសួររួច ហើយបំផ្លាញចោលដោយមិនពន្យារពេល។ បើច្បាប់ផ្សេងតម្រូវឱ្យរក្សាទុក ក្រុមហ៊ុននឹងរក្សារហូតដល់ផុតរយៈពេលដែលច្បាប់នោះកំណត់។ មូលដ្ឋាននៃការប្រើប្រាស់គឺការយល់ព្រមរបស់ម្ចាស់ព័ត៌មាន តាមមាត្រា ១៥ កថាខណ្ឌទី ១ ចំណុចទី ១ នៃច្បាប់។
៤. ការបំផ្លាញព័ត៌មាន
ពេលផុតរយៈពេលរក្សាទុក ឬសម្រេចគោលបំណងនៃការប្រើប្រាស់ ក្រុមហ៊ុនបំផ្លាញព័ត៌មានផ្ទាល់ខ្លួនដោយមិនពន្យារពេល។ ឯកសារអេឡិចត្រូនិកត្រូវលុបដោយវិធីដែលមិនអាចស្ដារឡើងវិញបាន។ ឯកសារក្រដាសត្រូវកិនកម្ទេច ឬដុត។
៥. ការផ្ដល់ព័ត៌មានដល់ភាគីទីបី
ក្រុមហ៊ុនមិនផ្ដល់ព័ត៌មានផ្ទាល់ខ្លួនដល់ភាគីទីបីទេ។
៦. ការប្រគល់ការងារដល់អ្នកផ្ដល់សេវា
ក្រុមហ៊ុនប្រគល់ឱ្យ Microsoft Corporation ទទួល និងរក្សាអ៊ីមែលសាកសួរតាម Microsoft 365។ រយៈពេលប្រគល់ការងារបញ្ចប់នៅពេលកិច្ចសន្យាសេវា ឬរយៈពេលរក្សាទុកព័ត៌មានបញ្ចប់។
៧. ការផ្ទេរព័ត៌មានទៅក្រៅប្រទេស
អ្នកទទួលគឺ Microsoft Corporation (ទំនាក់ទំនងផ្នែកឯកជនភាព៖ https://aka.ms/privacyresponse)។ ព័ត៌មានត្រូវរក្សានៅប្រទេសដែលមានមជ្ឈមណ្ឌលទិន្នន័យ Microsoft 365 សម្រាប់អ៊ីមែលរបស់ក្រុមហ៊ុន ហើយអាចរួមមានប្រទេសក្រៅកូរ៉េ។ ព័ត៌មានដែលផ្ទេររួមមានឈ្មោះ អាសយដ្ឋានអ៊ីមែល ឈ្មោះក្រុមហ៊ុន ប្រភេទសាកសួរ និងខ្លឹមសារ។ ការផ្ទេរធ្វើឡើងតាមបណ្ដាញនៅពេលផ្ញើទម្រង់។ គោលបំណង និងរយៈពេលរក្សាទុកដូចក្នុងផ្នែកទី ១ និងទី ៣។ បើមិនយល់ព្រម អ្នកអាចទាក់ទងក្រុមហ៊ុនតាមទូរសព្ទជំនួសការប្រើទម្រង់។
៨. សិទ្ធិរបស់ម្ចាស់ព័ត៌មាន
អ្នកអាចស្នើសុំមើល កែតម្រូវ ឬលុបព័ត៌មានផ្ទាល់ខ្លួន បញ្ឈប់ការប្រើប្រាស់ ឬដកការយល់ព្រមនៅពេលណាក៏បាន។ សូមផ្ញើអ៊ីមែលទៅ help@saerosoft.com ឬទូរសព្ទទៅ +82 2 6951 3334។ ក្រុមហ៊ុននឹងចាត់វិធានការក្នុងរយៈពេល ១០ ថ្ងៃ និងជូនដំណឹងពីលទ្ធផល។ អ្នកក៏អាចស្នើសុំតាមអ្នកតំណាងស្របច្បាប់ ឬអ្នកដែលទទួលបានការប្រគល់សិទ្ធិពីអ្នក។
៩. វិធានការការពារព័ត៌មាន
ផ្នែករដ្ឋបាល៖ រៀបចំ និងអនុវត្តផែនការគ្រប់គ្រងផ្ទៃក្នុង កំណត់ចំនួនបុគ្គលិកដែលប្រើព័ត៌មានផ្ទាល់ខ្លួនឱ្យតិចបំផុត និងបណ្ដុះបណ្ដាលពួកគេ។ ផ្នែកបច្ចេកទេស៖ គ្រប់គ្រងសិទ្ធិចូលប្រើ អ៊ិនគ្រីបទិន្នន័យពេលបញ្ជូន (HTTPS) និងធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពសុវត្ថិភាព។ ផ្នែករូបវន្ត៖ គ្រប់គ្រងការចូលទៅកាន់ម៉ាស៊ីនមេ និងកន្លែងរក្សាឯកសារ។
១០. ការប្រមូលទិន្នន័យដោយស្វ័យប្រវត្តិ និងការបដិសេធ
គេហទំព័រប្រើ Umami Cloud របស់ Umami Software, Inc. ដើម្បីវាស់ការចូលទស្សនា និងកែលម្អខ្លឹមសារ និងដំណើរការសាកសួរ។ ទិន្នន័យស្ថិតិត្រូវរក្សានៅសហភាពអឺរ៉ុប (EU) រយៈពេល ៦ ខែ។ ទិន្នន័យរួមមានផ្លូវទំព័រ ដូមែននៃគេហទំព័រដែលនាំអ្នកមក ភាសាកម្មវិធីរុករក ព័ត៌មានឧបករណ៍ និងកម្មវិធីរុករក ទីតាំងប្រហាក់ប្រហែល (ប្រទេស តំបន់ និងទីក្រុង) និងសកម្មភាពបើកព័ត៌មានគម្រោង ចុចតំណទំនាក់ទំនង ចាប់ផ្ដើមសរសេរការសាកសួរ និងផ្ញើដោយជោគជ័យ។ ប្រព័ន្ធមិនផ្ញើ query string ឬ fragment របស់ URL ផ្លូវទំព័រពេញរបស់គេហទំព័រដែលនាំអ្នកមក ឬឈ្មោះ អ៊ីមែល ឈ្មោះក្រុមហ៊ុន និងខ្លឹមសារក្នុងទម្រង់ ជាទិន្នន័យស្ថិតិទេ។ Umami ប្រើព័ត៌មានភ្ជាប់ដើម្បីបង្កើតស្ថិតិ ប៉ុន្តែមិនរក្សាអាសយដ្ឋាន IP ដើមក្នុងទិន្នន័យស្ថិតិទេ។ ស្ថិតិមិនប្រើ cookie លេខសម្គាល់ផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម ឬការថតសកម្មភាពក្នុងវគ្គប្រើប្រាស់ទេ។ បើអ្នកបើក Do Not Track ក្នុងកម្មវិធីរុករក គេហទំព័រនឹងមិនផ្ញើសំណើកត់ត្រាស្ថិតិ។ ភាសាត្រូវជ្រើសរើសតាមអាសយដ្ឋានទំព័រ (/ko, /en, /km)។
១១. អ្នកទទួលបន្ទុកការពារព័ត៌មាន
អ្នកទទួលបន្ទុកការពារព័ត៌មានគឺនាយកប្រតិបត្តិ។ អ៊ីមែល៖ help@saerosoft.com។ ទូរសព្ទ៖ +82 2 6951 3334។
១២. ស្ថាប័នសម្រាប់ស្នើសុំជំនួយ
គណៈកម្មការសម្រុះសម្រួលវិវាទព័ត៌មានផ្ទាល់ខ្លួន៖ 1833-6972 (www.kopico.go.kr)។ មជ្ឈមណ្ឌលរាយការណ៍ការរំលោភព័ត៌មានផ្ទាល់ខ្លួន៖ 118 (privacy.kisa.or.kr)។ ការិយាល័យអយ្យការកំពូលកូរ៉េ៖ 1301 (www.spo.go.kr)។ ទីភ្នាក់ងារនគរបាលជាតិកូរ៉េ៖ 182 (ecrm.police.go.kr)។
១៣. ការផ្លាស់ប្ដូរគោលការណ៍នេះ
ក្រុមហ៊ុនប្រកាសការផ្លាស់ប្ដូរលើគេហទំព័រយ៉ាងតិច ៧ ថ្ងៃមុនចាប់ផ្ដើមអនុវត្ត។ កំណែមុនៗនៅតែអាចមើលបាននៅទំព័រនេះ។
គោលការណ៍នេះចាប់ផ្ដើមអនុវត្តនៅថ្ងៃដែលគេហទំព័រត្រូវបានផ្សព្វផ្សាយ។